Angano-Angano Arira-Arira est un voyage plein d'humour, de tendresse et de musique à travers deux contes traditionnels de Madagascar. Un spectacle de marionnettes a découvrir ! Le premier conte raconte l’histoire du Roi Tsiromandidy aux prises avec un terrible monstre vivant sous le lac Doany (le lac des ancêtres). Le deuxième nous explique les relations entre la Terre et le Ciel et pourquoi ceux-ci vivent séparés ! Nous avons abordé ce spectacle de marionnettes avec l’angle du Fihavanana. Un mot qui n'a pas son équivalent dans d'autres pays, donc intraduisible dans une autre langue. Sans entrer dans des considérations métaphysiques et philosophiques qui seraient longues et fastidieuses, nous allons essayer en quelques lignes de cerner le contenu de ce mot ” fihavanana” dont